Regras do plural no inglês: Tudo o que você precisa saber

Saber como funcionam as regras do plural no inglês ainda é um baita desafio para alguns falantes não nativos, afinal, existe toda uma regrinha (principalmente escrita) que a gente precisa aprender na marra, ao contrário de quem já nasce rodeado por essa língua.

Porém, fique tranquila, jovem. Nós aprenderemos hoje, da forma mais direta possível, a entender as benditas regras do plural no inglês.

Bora lá!

Como formar o plural no inglês?

Há algumas formas, principalmente escritas, que usamos para descrever o plural no inglês, por exemplo:

Nós veremos plurais com s, es, ies, ou sem nenhum deles e, finalmente, alguns que nem mesmo mudam. Parece muita coisa? Talvez, mas aqui a gente vai simplificar ao máximo, jovem! 💜💜

Além disso, as variações do plural quase seguem a mesma lógica dos verbos na terceira pessoa do presente simples em inglês. 

Plural com S

De forma geral, a gente forma o plural adicionando um S no final das palavras. Simples, simples, né?

Exemplos: 

• Sweatshirt / Sweatshirts 
• Week / Weeks 
• Cup / Cups 
• House / Houses
• Cat / Cats
• page / pages

Coincidentemente, todas essas palavras terminam com uma consoante ou a letra E, dando espaço para o S. Claro, não é uma regra 100%, mas já nos ajuda a atender melhor o tal do plural, não é?

Além disso, sugiro que você acesse o Forvo ou o Linguee para checar a pronúncia de cada palavra!

Plural com ES

A gente acrescenta Es para as palavras que terminam em o, ch, s, ss, sh e x; 

Dá um ligue:

• Potato / Potatoes 
• Kiss / Kisses 
• Match / Matches 
• Flash / Flashes 
• Bus / Buses 
• Box / Boxes 

Só há uma exceção, como sempre, né. hahaha.

Se uma palavra termina em ch mas tem um som de K, a gente acrescenta apenas o bendito S. 

Confuso? Saca só:

• Stomach / Stomachs
• Monarch / Monarchs

Duas palavras que terminam com ch, mas que têm um som de K.

Lembrete: é muito importante saber a pronúncia de cada palavra aqui, ok? Só procurar num dicionário on-line!

Muitas palavras terminadas em f ou fe fazem o plural em VES

Dá um ligue:

• Shelf / Shelves 
• Life / Lives 
• Half / Halves 
• Loaf / Loaves 

Algumas exceções

• Roof / Roofs 
• Cliff / Cliffs 

Plural das palavras que terminam com y

E se a palavra termina com y e vem uma consoante antes? Só trocar o y por i e colocar o bendito IES. 

• Baby / Babies 
• Country / Countries

Ok. E o que fazer se a palavra termina com y mas tem uma vogal antes? Só colocar o s, jovem!

• Monkey / Monkeys
• Boy / Boys

e assim vai…

Palavras que não mudam

Existem algumas palavras que mantém a mesma forma tanto no singular quanto no plural:

• Sheep / Sheep
• Deer / Deer
• Series / Series
• Glasses / Glasses (como óculos)

Substantivos irregulares

Algumas palavras não seguem a regra geral e têm, portanto, uma forma própria de plural; chamamos elas de substantivos irregulares:

• Man / Men
• Child / Children 
• Tooth / Teeth
• Foot / Feet
• Goose / Geese
• Mouse – mice
• Person – People

São poucas palavras, e você acabará vendo elas com bastante frequência, portanto não tendo a necessidade de ficar preocupada com elas.

Palavras que terminam com on ou um

Palavras terminadas em on ou um trocam essas terminações por A.

• Criterion / Criteria 
• Medium / Media 
• Bacterium / Bacteria

Palavras que terminam com us

 As palavras terminadas em us trocam essa terminação por I. 

• Campus / Campi 
• Alumnus / Alumni 
• Nucleus / Nuclei

Substantivos compostos e outras regras

Quando os “substantivos compostos” incluem as palavras man e woman, as duas palavras devem ir para o plural. 

Dá um ligue:

•  woman doctor / women doctors

Com alguns substantivos compostos o negócio já é diferente; somente a primeira palavra (a mais importante) vai para o plural. 

Exemplos: 

• brother-in-law / brothers-in-law
• passer-by / passers-by

E assim vai…

🌵 Leia também: Tradução e pronúncia das partes do corpo humano em inglês

Afinal, como lembrar de todas essas regras do plural no inglês?

É muito simples, jovem! Você precisa apenas viver a língua 💜🚀 , todo santo dia! Isso significa que você precisa ter contato direto com a língua, seja por podcasts, Ted talks, livros ou qualquer outra coisa que tenha o inglês falado!

Afinal, há certas coisas que é melhor você entender pela repetição, pelo uso e contexto. Ou você acha que a maioria de nós, como nativos do Português Brasileiro, começamos a falar sabendo as regras e os porquês da língua?

Claro que não!

Tudo o que a gente vai aprendendo, sem instrução formal, é fruto do uso dos falantes a nossa volta.

Essa será a melhor forma de internalizar de vez as regras do plural no inglês, sem neura e de boa. Pense nisso.